우크라이나 전쟁과 고려인의 디아스포라를 잇는 따뜻한 시선
아이들에게 전쟁과 난민이라는 개념은 텔레비전 뉴스 속 먼 나라 이야기처럼 낯설고 무겁게만 느껴지기 쉽습니다. 하지만 도서 <빠까 포카, 잘 가>(이지혜 글, 현북스)는 우리와 핏줄이 닿아 있는 우크라이나 거주 '고려인' 아이의 시선을 통해, 전쟁의 비극과 역사적 디아스포라, 그리고 연대와 치유의 과정을 아이들의 눈높이에 맞추어 뭉클하게 풀어냅니다.
단순한 난민 수기를 넘어, 낯선 환경에 적응해야 하는 아이들의 내면과 가슴 시린 우리 민족의 근현대사를 자연스럽게 마주할 수 있도록 이끌어 주는 소중한 초등 추천 도서입니다.
줄거리로 만나는 알렉세이의 여정: 아픔에서 희망으로
2022년 2월 24일, 평화롭던 우크라이나에 전쟁의 포화가 터지며 키이우에 살던 고려인 소년 알렉세이는 아빠를 고향에 남겨둔 채 한국으로 피난을 오게 됩니다. 익숙했던 모든 것을 뒤로하고 낯선 한국 땅에 도착한 알렉세이는 마음속 깊은 곳에 쌓인 공포와 아빠를 향한 짙은 그리움을 안고 하루하루를 살아갑니다.

마음을 쉽게 열지 못하던 알렉세이는 자신의 상처와 그리움을 도화지 위에 '그림'으로 쏟아냅니다. 그러던 중 다정한 한국 친구들인 진호, 다은, 그리고 나타샤를 만나며 조금씩 마음의 문을 열기 시작합니다. 아이들은 알렉세이의 그림 속 세상으로 함께 들어가는 마법 같은 판타지를 경험하며 아픈 기억을 마주하고 서로의 상처를 따뜻하게 보듬어 줍니다.

💡 전문가 꿀팁: 독서 전후 배경지식 확장하기
동화를 읽기 전 아이와 함께 세계지도에서 '우크라이나'와 '중앙아시아'의 위치를 확인해 보세요. 과거 일제강점기 1937년 연해주에서 중앙아시아로 강제 이주당했던 고려인들의 아픈 역사와 홍범도 장군의 생애를 짧게 이야기해 주면 책의 감동이 배가됩니다.
동화 속에 녹아든 역사와 문학의 깊이
이 책의 커다란 미덕 중 하나는 아이들이 지루해하지 않도록 역사와 문학적 요소를 판타지와 절묘하게 버무려냈다는 점입니다.

- 1937년 고려인 강제이주 역사: 척박한 땅으로 내몰렸던 고려인들의 삶과 끈질긴 생명력을 아이들의 언어로 생생히 들려줍니다.
- 독립운동가 홍범도 장군 이야기: 머나먼 이국땅에서 스러져간 독립운동가의 발자취를 돌아보게 합니다.
- 백석의 시 <나와 나타샤와 흰 당나귀>: 서정적인 시구가 동화의 흐름 속에 자연스럽게 스며들어 문학적 감수성을 풍부하게 채워줍니다.
알렉세이의 그림은 자신뿐만 아니라 치매를 앓고 계신 할머니에게까지 잊혔던 기억과 따뜻한 위로를 되찾아 주는 매개체가 되어 가슴 뭉클한 감동을 선사합니다.

도서 핵심 정보 및 교육적 활용 가치
| 구분 | 주요 내용 | 교육적 기대 효과 |
|---|---|---|
| 도서명 / 출판사 | <빠까 포카, 잘 가> / 현북스 (글 이지혜) | 초등 중·고학년 필독 역사/평화 동화 |
| 핵심 주제 | 우크라이나 전쟁 난민, 고려인의 역사, 상실과 치유 | 세계 시민의식 및 다문화·평화 감수성 함양 |
| 제목의 의미 | '빠까(Пока)'는 러시아어, '포카(Пока)'는 우크라이나어로 '잘 가'라는 뜻 | 언어와 문화의 차이를 이해하고 포용하는 태도 형성 |
| 결말의 여운 | "00년 00월 00일 전쟁이 끝났다" (빈칸의 의미) | 전쟁 종식과 세계 평화에 대한 주도적 토론 유도 |
⚠️ 독서 지도 시 주의사항
동화 후반부에 등장하는 "00년 00월 00일 전쟁이 끝났다"라는 문장은 실제로 아직 전쟁이 끝나지 않았음을 시사합니다. 아이가 결말을 허무하게 느끼지 않도록, "우리가 평화를 바라는 마음으로 직접 날짜를 써넣을 수 있는 날이 오기를 바라는 작가의 마음"을 차분히 설명해 주세요.
❓ 자주 묻는 질문 (FAQ TOP 3)
Q1. 몇 학년 아이들이 읽기에 가장 적합한가요?
A. 초등학교 3학년부터 6학년까지의 중·고학년 아이들에게 권장합니다. 전쟁의 비극성과 역사적 배경(고려인 이주)이 다뤄지므로, 글밥을 소화하고 사회적 맥락을 이해할 수 있는 학령기 아동에게 가장 깊은 울림을 줍니다.
Q2. 고려인과 우크라이나 난민에 대해 아이에게 어떻게 설명하면 좋을까요?
A. "우리나라가 일제강점기 등 어려운 시기를 겪을 때 러시아 연해주로 떠났다가 여러 나라로 흩어져 살게 된 우리 동포들의 후손"이라고 쉽게 설명해 주시면 좋습니다. 생김새나 사용하는 언어가 조금 달라도 우리와 뿌리를 함께하는 이웃임을 알려주세요.
Q3. 독후 활동으로는 어떤 것을 진행해 볼 수 있을까요?
A. 주인공 알렉세이처럼 '가장 그리운 장소나 기억하고 싶은 추억'을 그림으로 그려보거나, 책의 마지막 문장인 종전 날짜 빈칸에 평화를 바라는 날짜와 함께 '우크라이나 친구들에게 보내는 응원 편지'를 써보는 활동을 추천합니다.






forum댓글0
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째 댓글을 남겨주세요! 🌱